本文目录一览：
唐许浑咸阳城东楼原文及赏析
1、溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事，故国东来渭水流。许浑的这首诗以雄浑的笔触生动地描绘了咸阳秋天傍晚时的景致，寄托了深沉的感慨。诗的起句不凡： “一上高城万里愁”。诗人的“愁”，非深巷小院的幽寂； 而是登高纵目而起的“万里愁”。
2、诗人首联扣题，抒情写景：“高城”，指咸阳城西楼，咸阳旧城在西安市西北，汉时称长安，秦汉两朝在此建都。隋朝时向东南移二十城建新城，即唐京师长安。
3、一上高楼万里愁①，蒹葭杨柳似汀洲②。溪云初起日沉阁， 山雨欲来风满楼③。鸟下绿芜秦苑夕④，蝉鸣黄叶汉宫秋⑤。行人莫问当年事⑥，故国东来渭水流。【题解】古咸阳城位于今西安西。公元前350年，秦孝公由栎阳迁都咸阳。秦都咸阳时，宫殿林立，金屋辉煌，高楼低宇，比比皆是。
4、就在这夕照图初展丽景之际，蓦然凉风突起，咸阳西楼顿时沐浴在凄风之中，一场山雨眼看就要到了。这是对自然景物的临摹，也是对唐王朝日薄西山，危机四伏的没落局势的形象化勾画，它淋漓尽致而又形象入神地传出了诗人“万里愁”的真实原因。云起日沉，雨来风满，动感分明；“风为雨头”，含蕴深刻。
5、《咸阳城东楼 》（又名《咸阳城西楼晚眺》）——唐代 许浑 一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事，故国东来渭水流。译文：一登上高楼城墙万里乡愁油然而生，眼前水草和杨柳就像家乡的江南小洲。
6、译文 一登上咸阳高高的城楼，乡愁便油然而生；向南望去，远处的水草杨柳，很像长江中的汀洲。夕阳西下时分登上城楼，山雨未到狂风已吹满咸阳楼。两朝故都，杂草丛生，园中的鸟照飞；深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。来往的过客不要问从前之事，只有渭水一如既往地向东流。
许浑的《咸阳城东楼》全诗赏析?
全诗情景交融，景中寓情，诗人通过对景物的描写，赋予抽象的感情以形体，在呈现自然之景的同时又体现丰富的生活经验，以及对历史和现实的深刻思考。景别致而凄美，情愁苦而悲怆，意蕴藉而苍凉，境雄阔而高远，神完气足，为唐人登临诗篇之佳作。
渭水无语东流的景象中，融铸着诗人相思的忧愁和感古伤今的悲凉，委婉含蓄，令人伤感。全诗如下：一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事，故国东来渭水流。
《咸阳城东楼》许浑 一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事，故国东来渭水流。译文 一登上咸阳高高的城楼，乡愁便油然而生；向南望去，远处的水草杨柳，很像长江中的汀洲。
全文：《咸阳城东楼 》（又名《咸阳城西楼晚眺》）——唐代 许浑 一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事，故国东来渭水流。译文：一登上高楼城墙万里乡愁油然而生，眼前水草和杨柳就像家乡的江南小洲。
许浑的《咸阳城东楼》赏析
1、许浑的《咸阳城东楼》以其深沉的感慨和独特的艺术手法，描绘了一幅历史沧桑的画卷。诗中通过高楼上的远望，勾勒出万里乡愁，蒹葭杨柳的相似景色仿佛将读者带回了江南的故乡。溪云、红日、山雨、风声，这些自然元素的交织，预示着风雨欲来的气氛，暗示了历史的更迭与变迁。
2、就在这夕照***初展丽景之际，蓦然凉风突起，咸阳西楼顿时沐浴在凄风之中，一场山雨眼看就要到了。这是对自然景物的临摹，也是对唐王朝日薄西山，危机四伏的没落局势的形象化勾画，它淋漓尽致而又形象入神地传出了诗人“万里愁”的真实原因。云起日沉，雨来风满，动感分明；“风为雨头”，含蕴深刻。
3、笔触低沉，景致凄迷，触景生情，苍凉伤感的情怀落笔即出，意远而势雄。“溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。”中“溪”指磻溪，“阁”指慈福寺，诗人有自注：“南近磻溪，西对慈福寺阁。
咸阳城东楼翻译及赏析
来往的过客不要问从前之事，只有渭水一如既往地向东流。全诗赏析：诗人首联扣题，抒情写景：“高城”，指咸阳城西楼，咸阳旧城在西安市西北，汉时称长安，秦汉两朝在此建都。隋朝时向东南移二十城建新城，即唐京师长安。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞，深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。来往过客莫问当年兴亡之事，只见渭水一如既往向东奔流。赏析 此诗用云、日、雨、风层层推进，又以绿芜、黄叶来渲染，勾勒出一个萧条凄凉的意境，借秦苑汉宫的荒废，抒发了对家国衰败的无限感慨。
行人莫问当年事，故国东来渭水流。写景 吊古伤今 优美译文及注释译文 登上高楼，万里乡愁油然而生，眼前芦苇杨柳丛生，好似江南汀洲。溪边乌云刚刚浮起在溪水边上，夕阳已经沉落楼阁后面，山雨欲来，满楼风声飒飒。秦汉宫苑，一片荒凉。鸟儿落入乱草之中，秋蝉鸣叫枯黄叶间。
在唐代诗人许浑的《咸阳城东楼》中，诗人在高楼之上，万千愁绪油然而生，眼前的蒹葭杨柳，仿佛让他回到了江南的故乡汀洲。溪边的云起，太阳沉入慈福寺阁，山雨将至的预兆在风中弥漫，充满楼阁，营造出一种凄凉的气氛。
《咸阳城东楼》赏析
1、诗人首联扣题，抒情写景：“高城”，指咸阳城西楼，咸阳旧城在西安市西北，汉时称长安，秦汉两朝在此建都。隋朝时向东南移二十城建新城，即唐京师长安。
2、《咸阳城东楼》是一首意蕴别致、格调俊丽的登临之作，通过对咸阳城东楼所见景象的描绘，表达了诗人深沉的忧愁思乡之情和吊古伤今之感。 首联抒情写景，奠定基调： “一上高城万里愁”，以“一上”表明触 *** 感之短暂，“万里”则极言愁思之广阔，奠定了全诗苍凉伤感的基调。
3、许浑的《咸阳城东楼》以其深沉的感慨和独特的艺术手法，描绘了一幅历史沧桑的画卷。诗中通过高楼上的远望，勾勒出万里乡愁，蒹葭杨柳的相似景色仿佛将读者带回了江南的故乡。溪云、红日、山雨、风声，这些自然元素的交织，预示着风雨欲来的气氛，暗示了历史的更迭与变迁。
4、景别致而凄美，情愁苦而悲怆，意蕴藉而苍凉，境雄阔而高远，神完气足，为唐人登临诗篇之佳作。《咸阳城东楼》许浑（唐代）一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事，故国东来渭水流。
本文来自作者[赵飞燕]投稿，不代表卿欣云网络立场，如若转载，请注明出处：https://www.zb61.cn/post/3738.html
评论列表（4条）
我是卿欣云网络的签约作者“赵飞燕”！
希望本篇文章《咸阳城东楼许浑（咸阳城东楼许浑翻译）》能对你有所帮助！
本站[卿欣云网络]内容主要涵盖：卿欣云网络,科技生活,生活百科,小常识,生活小窍门,百科大全,经验网
本文概览：本文目录一览：1、唐许浑咸阳城东楼原文及赏析2、许浑的《咸阳城东楼》全诗赏析?3、许浑的《咸阳城东楼》赏析4、咸阳城...